Inauguración Laboratorio de Idiomas

Inaugurazione del laboratorio linguistico della scuola Italiana di Valparaiso

Il 5 Giugno 2018, in occasione delle celebrazioni per la festa della Repubblica e alla presenza del console onorario, Dottor Franco Dezerega,è stato inaugurato il modernissimo laboratorio linguistico della scuola italiana di Valparaíso.

Grazie agli sforzi profusi dal Rettore, Professor Gabriele Olmi, la scuola si è potuta dotare di uno strumento fondamentale per la modernizzazione e il miglioramento dell’efficacia dell’azione educativa.

Il laboratorio, allestito in un accogliente e luminoso locale della scuola, ospita 30 postazioni telematiche tutte interconnesse e controllate dal terminale centrale gestito dal docente.

L’utilizzo di un laboratorio linguistico consente all’insegnante un nuovo e piú efficace approccio all’insegnamento delle lingue straniere e non solo.

Prima di tutto, ciò che rende innovativo il laboratorio linguistico è la possibilità di monitorare in maniera costante le varie fasi che lo studente attraversa durante il corso di lingua; infatti nell’apprendimento di una lingua straniera è molto importante porre attenzione alle varie fasi dell’interlingua perché lo studente impara anche attraverso ipotesi ed approssimazioni successive, molto rivelatrici del suo “imparare la nuova lingua”.

Inoltre grazie alla comunicazione diretta docente/studente, l’operazione di controllo dei risultati raggiunti viene ottimizzata in velocità e precisione, lasciando così più tempo all’insegnante di soffermarsi sulle mancanze del singolo studente.

Infatti, nel caso in cui, come spesso accade, vi siano classi in cui il livello linguistico degli studenti non è uniforme, il laboratorio linguistico consente all’insegnante di vedere e controllare l’attività di ciascuno, facendo svolgere, nello stesso momento, attività personalizzate.

Infine, la grande scelta di materiale disponibile e la possibilità di utilizzare e scambiare file audio e video aumentano notevolmente la creatività del processo di apprendimento.

L’insegnante, adesso, potrà utilizzare, a fini didattici, giochi ed esercizi interattivi di ogni tipo, potendo organizzare gare di Karaoke o di enigmistica, oppure far eseguire agli studenti prove di doppiaggio di video e spezzoni di film, nonché creare video originali, sottoporre quiz o esercizi di traduzione simultanea.

Naturalmente le opzioni che il laboratorio linguistico offre non si limitano allo studio delle lingue italiana, spagnola e inglese; infatti, presto, il laboratorio linguistico sarà dotato di  programmi didattici interattivi di molte delle principali materie insegnate, come storia, geografia, matematica e fisica.

In conclusione, la scuola italiana di Valparaíso dimostra di essere al passo con le più moderne tecniche di insegnamento e di essere capace di offrire ai propri studenti tutta l’assistenza necessaria al loro percorso di apprendimento all’interno di un’istituzione che fa della propria impostazione trilingue il marchio di distinzione.

Andrea Paduano

Equipo de Comunicaciones Scuola

Departamente de Gestión y Comunicación SIV. scuolaoficial@gmail.com +56982306670